OPHÉLIE & MARTY – Victoires, Titres et Trophées

Après 6 ans de carrière en Youth/Juveniles, 6 ans de danse, de compétition, de sacrifices, d’entraînements, de préparation physique, de joie, de fierté et de victoires, c’est en nous retournant sur ce que nous avons fait ensemble que nous mesurons enfin le chemin parcourut.
Plus que des victoires, des titres et des trophées, c’est une véritable histoire humaine et sportive que nous avons eu le privilège de vivre.
Merci à tous nos sponsors, supporters d’un jour ou de toujours, à nos familles et à nos coachs.
Merci aussi à de la Fédération Française de Danse et à la World Rock’n’Roll Confederation de nous avoir offert de droit de faire grandir avec notre sport.
Merci enfin à tous nos amis concurrents sans qui nous n’aurions pas pu devenir ce que nous sommes.
Il est maintenant venu le temps d’écrire une autre fabuleuse histoire.
Rock’n’Roll Juniors, nous voilà !

ROCK’n’ROLL is my Sport !

Ophelie Portillo & Marty de la Torre

WRRC Fédération Française de Danse FFDanse Rock-D.A MB Dance – Danse & Wellness

After 6 years in Youth / Juveniles category, 6 years of dance, competition, sacrifices, training, physical preparation, joy, pride and victories, it’s time to watch what we did together and we finally measure the path traveled.
More than victories, titles and trophies, it’s a real human and sporting story that we had the privilege of living.
Thank you to all our sponsors, supporters of a day or always, our families and our coaches.
Thanks also to the French Dance Federation and the World Rock’n’Roll Confederation for giving us the right to grow in our sport.
Thanks finally to all our competing friends without whom we couldn’t have become what we are.
It’s now the time to write another amazing story.
Rock’n’Roll Juniors, here we are!

ROCK’n’ROLL is my Sport !

Laisser un commentaire